最小発注単位を英語で言うと
Minimum order quantityという言い方がよく使われ、略称としてMOQということもあります。ただ、国によっては別の意味にとられることもあるため、略さずに使うほうがよいかもしれません。
価格重視の場合、最小発注単位に融通が利かないこともありますが、交渉次第では変更可能なこともあるため、必要ならば聞いてみるとよいでしょう。海外から物品を仕入れる場合、相手のほうが強気のことが多いですので、とにかくまずは要求してみる、それから交換条件を出してみるなどの方法で何度も聞いてみることが大切です。